【三橋美香子らいぶ】

日時：8月4日（水）１８：３０開場　１９：３０開演
会場：吉祥寺・MANDLA2

出演：三橋美香子(vo)
竹井誠(尺八、能管、篠笛) 清水一登(key) 仙波清彦(ds)

料金：￥2800+drink代（前売）￥3200+drink代（当日）
予約：mika@world.email.ne.jp

KAO'S!ちょっクラシリーズ

8/29　open;18:30~ start;19:30~ \3,000
会場：高円寺・JIROKICHI

高橋香織(vl)
吉森信(pf)
一本茂樹(b)
仙波清彦(dr)
ゲスト;小川美潮(vo)　三好“3吉”功郎(gt)

【お茶の水JAZZ祭　’１０】

日時：10月10日（日）開場16：00　開演16：30
会場：明治大学アカデミーホール（東京都千代田区神田駿河台1-1）

出演：木乃下真市トリオ木乃下真市（津軽三味線）、細井豊（pf）、仙波清彦（ds）
寺井尚子カルテット、渡辺香津美JAZZ回帰プロジェクト

“和 華 繚 乱”〜日中伝統音楽の響宴〜

横浜みなとみらいホールでしか味わえない
豪華な三部構成のコンサート！
日本と中国の伝統音楽をテーマに
両国の素晴らしい音楽家たちによる
悠久の響きに溢れた共演を繰り広げる

日本と中国の伝統音楽にスポットを当て、
日中両国の多才な伝統音楽の演奏家達により
「伝統音楽の饗宴」を繰り広げます。

邦楽・洋楽を股に掛け八面六臂の活動を展開する
パーカッショニスト（仙波流囃子方）仙波清彦を音楽監督に、

日本と中国の伝統音楽の共演をテーマに
両国の伝統音楽の優れた演奏家達が
日中両国の伝統の持つ奥深い魅力を余すところ無く披露します。

日　時： 2010年１０月２４日（日）　　開演：１６：００
会　場： 横　浜 / みなとみらいホール・大ホール
料　金： ５，０００円（全席指定、税込み）
○一般発売：　４月２４日（土）
○チケット取り扱い： 横浜みなとみらいホールチケットセンター TEL: ０４５−６８２−２０００
Bunkamuraチケットセンター　03-3477-9999
チケットぴあ / ローソンチケット / イープラス
問い合せ： 横浜みなとみらいホールチケットセンター　TEL:045-682-2000

出　演： １）邦楽の出演
囃子方： 仙波 清彦 せんば・きよひこ（音楽監督、小鼓他）
望月 太左衛 もちづき・たざえ（太鼓）
仙波 和典 せんば・かずのり（太鼓）
梅屋 巴 うめや・ともえ（小鼓他）
阿部 真結 あべ・まゆ（小鼓他）
福原 寛 ふくはら・かん（笛）
長　唄： 東音 半田 昌恵 はんだ・まさえ
東音 福田 眞規（紫蘭まき） ふくだ・まき
東音 半田 綾子 はんだ・あやこ
三味線：　 杵屋 彌四郎 (きねや・やしろう)
杵屋 彌太郎 (きねや・やたろう)
柏 要二郎 (かしわ・ようじろう)

２）中国伝統音楽の出演者
賈 鵬芳＆天華アンサンブル
賈 鵬芳 ジャー・パンファン（二胡、高胡）、
賈 鵬新 ジャー・パンシン（二胡、中胡）、張　林 チャン・リン（揚琴）、
姜 小青 ジャン・シャオチン（古箏）、蒋　? ジャン・ティン（琵琶）、
王 明君 ワン・ミンジュン（笛子）、銭 騰浩 チェン・トンハオ（笙）、
馬　平 マア・ピン（打楽器）、奥田 日和 おくだ・ひより（チェロ）、
吉野 弘志 よしの・ひろし（コントラバス）
陽 二蓮 ヤン・アルリエン（歌）

《公 演 内容》

《第一部》： 日本の伝統音楽（演奏予定曲）
歌舞伎囃子組曲（かぶきばやし・くみきょく）、　紀州道成寺（長 唄）他

《第二部》： 中国の伝統音楽
中国伝統音楽から古典から民謡までを選曲し、悠久の響きに溢れた世界を創り出す。

《第三部》： 日中の伝統音楽の共演
瑤族舞曲（ヤオズーウーチュイ）中国伝統音楽　邦楽＋中国合奏

鶴　亀（長唄）